Una donna è a letto con il proprio amante, quando sente arrivare il marito. Mentre lui apre la porta, lei cosparge di vaselina l'amante e lo ricopre di borotalco, dicendogli di mettersi in un angolo e fare finta di essere una statua. Il marito entra in camera da letto e domanda alla moglie:
"Cos'è questo?"
La domma risponde con tono sereno:
"Oh, è solo una statua! I nostri vicini, i Rossi, hanno comprato una statua per la loro camera da letto, mi è piaciuta così tanto che anche io ne ho voluta una!"
Così marito e moglie vanno a dormire. Verso le due di notte, il marito si alza, va in cucina e ritorna nella camera da letto con un panino ed un bicchiere di latte, dicendo alla statua:
"Tieni, mangia qualcosa! Io sono stato nelle tue condizioni come uno stupido per tre giorni dai Rossi e nessuno si è preoccupato di portarmi un bicchiere d'acqua!"
