Un bambino va dal tabaccaio e compra una scatola di fiammiferi per suo padre. Arrivato a casa il padre si accorge che i fiammiferi non si accendono, chiama il bambino e lo rimanda nuovamente in negozio. Quando arriva dice al tabaccaio:
"Signore, ha detto mio padre che i fiammiferi non si accendono."
Il negoziante, con calma, prende un fiammifero, lo sfrega sui pantaloni e il fiammifero si accende.
Il bambino va nuovamente a casa ma, dopo una mezz'oretta, torna ancora in negozio e riferisce:
"Ha detto mio padre se mi puņ prestare i suoi pantaloni!"
